|
Un finish sur les chapeaux de roue ! La sélection des dernières réalisations multimédia de m.d&c : nouvelles fragrances et mode à tous les étages ...du web.
Avant de vous retrouver l'année prochaine, nous vous souhaitons de magiques fêtes de fin d'année.
There's no slowing down as we approach the 2005 finishing line! Here is a selection of m.d&c's latest multimedia creations: fragrances and fashion at every page… every wed page, of course. We wish you joyous holiday seasons.
MICHEL KLEIN PARFUM >
CHER
Cher, le dernier né des parfums Michel Klein du Club des Créateurs de Beauté a été l'occasion de créer un site pour le lancement international de la nouvelle fragrance. Conseil, gestion des DNS, conception graphique et animations coutures, m.d&c intervient à toutes les étapes de la production.
MICHEL KLEIN PARFUM >
CHER
A website created for the international launch of Cher, the Michel Klein's latest fragrance, part of the Club des Créateurs de Beauté. m.d&c handled consulting, DNS management, graphic design, animations and concept.
www.michelkleinparfum.com
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
CHRISTIAN LACROIX >
TUMULTE POUR FEMME
Un nouveau parfum est toujours l'occasion de faire découvrir l'univers de son créateur en même temps que le produit, un exercice de style toujours passionant.
CHRISTIAN LACROIX >
TUMULTE FOR WOMEN
A new fragrance is always the opportunity to discover the universe of its creator along with the product, an exercise which calls for a sensitive, imaginative approach.
|
|
|
|
|
LANVIN PARFUMS >
ARPÈGE POUR HOMME
À la suite du portage de la version précédente du site Lanvin Parfums sur une nouvelle plateforme, m.d&c a conçu le module Arpège pour homme, première phase d'une évolution qualitative du site actuel.
LANVIN PARFUMS >
ARPÈGE FOR MEN
Following the transfer of Lanvin Parfums' previous site on a new platform, m.d&c created the new Arpège module, the first step in a global qualitative update of the existing site.
|
|
|
|
|
CELINE >
60ÈME ANNIVERSAIRE
Émotion et mouvement pour ce site anniversaire de la marque CELINE. Un événement spécial qui se traduit par de subtiles animations et un contenu plein d'inédits et de clins d'œil vintages. Un site dans la site qui se démarque du site institutionnel www.celine.com.
CELINE >
60TH ANNIVERSARY
Celebrating the 60th anniversary of the CELINE brand, this site is all about emotion and movement. The special event called for state-of-the-art animations, plenty of surprise products and a look at some fabulous vintage material. This site within the site strikes a highly individual note inside the www.celine.com institutional portal.
|
|
|
|
|
CELINE >
DÉFILÉ PRINTEMPS-ÉTÉ 2006
Développement d'un module dynamique avec mise à jour des images (et des légendes) du défilé en interne, immédiatement après le show.
Une maquette recherchée et chic, malgré les contraintes de la gestion dynamique du contenu.
CELINE >
SPRING-SUMMER 2006 FASHION SHOW
Development of a dynamic module with client-managed updating tools for both images and texts, for a fast and efficient update after the show. An elegant, sophisticated architecture, in spite of the constraints of dynamic content management.
|
|
|
|
|
